| 1. | Since the apparition was not of someone or something, familiar appearing to him in an unfamiliar guise .
因为那个幽灵并不是以某种陌生的外表出现在他面前的一个常常出现的人或物。 |
| 2. | To her mind there was nothing of the infinite about mrs. penniman; catherine saw her all at once, as it was not dazzled by the apparition .
在凯瑟琳看来佩尼曼太太没有什么深不可测的地方，她能一目了然地将她看透而不被她外表的假象所迷惑。 |
| 3. | You can steer in that direction , " the apparition replied
你能往那一个方向行驶， ”幽灵答覆。 |
| 4. | He said in his dream he saw the apparition of his dead wife
他说在梦中他看见了他亡妻的幽灵。 |
| 5. | He saw the apparition of his dead wife
他看见了亡妻的幽灵。 |
| 6. | The entire pier , with a collective gasp , drew back at the apparition
整座码头，伴随着一片喘息，在幻象中慢慢后退。 |
| 7. | The apparitions made fatima one of catholicism ' s most revered sites
异象的显现使法蒂玛成为天主教最敬畏的地点之一。 |
| 8. | Chapter 100 the apparition
第一章显身 |
| 9. | The disparition of three final stars , the diffusion of day - break , the apparition of a new solar disk
最后三颗星的消失，曙光四射，一轮新的盘状太阳喷薄欲出200 。 |
| 10. | Predictably jacinta told her parents about the apparition and there was a general reaction of disbelief
可预言的杰西塔告诉她父母有关离奇出现的幻影，普遍有怀疑的反作用力。 |
